1. Incumplimiento del sistema jurídico local Muchos inversionistas y corredores de bienes raíces pueden conocer algo del sistema jurídico, sin embargo, en
¿COMPRAR A NOMBRE DE UNA PERSONA O DE UNA COMPAÑIA?
Dated: May 2 2023
Views: 22
¿Comprar a nombre de una persona o a nombre de una compañía?
Durante la última década las compañías de responsabilidad limitada (Limited Liability Company – LLC) se han convertido en la estructura de empresa preferida para adquirir propiedades en los Estados Unidos, pero a pesar de los beneficios que ofrece una LLC, no es necesariamente la mejor forma de adquirir bienes raíces para todas las personas. Para muchos inversionistas, ante la posibilidad incierta de una demanda, el costo de crear y mantener una compañía no vale la pena.
Beneficios de comprar a través de una LLC
1. Protege al dueño de posibles reclamaciones relacionadas a la propiedad. Es decir, en caso de producirse una reclamación, solamente pueden realizarla en contra de ese patrimonio y no en contra de sus otros bienes o activos personales.
2. Permite deducir los gastos generados por dicho patrimonio.
3. Concede a los propietarios librarse del doble impuesto tanto en ingreso creado por renta, como en la revalorización de la propiedad. Por lo tanto, las ganancias generadas serán pagadas únicamente por la compañía y no en la distribución de esas ganancias a los dueños.
4. Se pueden evitar impuestos de sucesión, esto quiere decir que, al fallecer el propietario de la LLC, la entidad legal no desaparece y reduce de esta forma la cantidad de impuestos por herencia.
5. Si la entidad está formada únicamente por un miembro (Single-Member) se pueden lograr deducir los intereses del préstamo hipotecario.
6. Las compañías de responsabilidad limitada suelen pagar una tasa menor de registro y de mantenimiento.
7. A diferencia de otro tipo de corporaciones, un extranjero no residente sí puede formar una LLC.
8. Gran flexibilidad en la distribución de las ganancias.
¿Debo abrir una LLC por cada propiedad?
La mayor protección se puede obtener a través de la formación de una LLC por cada propiedad. De esta manera el inversionista limita el compromiso legal por cada una de ellas. Si existen diversas propiedades bajo la misma LLC, la responsabilidad de una podría exponer a las demás. Por el contrario, si cada LLC es dueña de una propiedad, la obligación máxima estará sujeta solamente a ésta.
Sin embargo, a causa de los costos de apertura, administración y mantenimiento de múltiples LLC, es común que los inversionistas mantengan varias propiedades bajo una misma compañía de responsabilidad limitada.
Costos estimados de una LLC
• Precio de apertura alrededor de $400 - $700 dólares.
• Costo de renovación anual oscila aproximadamente entre $200 dólares en la Florida a $400 dólares en Delaware.
• Los honorarios del contador por administración y declaración anual de impuestos dependen del servicio y estructura que solicite cada cliente. En la Florida deben hacerse antes del 1ro de mayo de cada año mientras que en Delaware antes del 1ro de junio de cada año.
¿Qué se necesita para abrir una compañía de responsabilidad limitada?
• Nombre que se pretende utilizar.
• Una dirección postal en los Estados Unidos.
• Nombres de los accionistas (pueden ser esposa y esposo).
• Elaborar a través de un contador el acta constitutiva de la compañía y el acuerdo de ejecución.
LLC de la Florida vs. Delaware
La diferencia fundamental entre una y otra es la privacidad:
• En la Florida es de registro público.
• En Delaware la información es anónima.
Compré a nombre personal, ¿puedo transferirla a una LLC?
Es importante determinar qué hacer antes de realizar la transacción, sin embargo, si ya la realizó a nombre personal, a pesar de que es posible transferir la propiedad, es fundamental que se asesore con un contador y/o abogado para analizar su caso específico y poder definir la posibles implicaciones legales y financieras.
Entre ellas es conveniente precisar:
• ▪Si aplica el Firpta (pago de impuestos para inversionistas extranjeros).
• ▪Costos de transferencia.
• ▪Si esa transferencia es considerada como una venta.
Patricia Zacapa
Con 35 anos de experiencia en la industria Inmobiliaria, he aprendido a escuchar a mi cliente y entender lo que necesita, esa es mi prioridad, encontrar lo que ellos buscan.....
Latest Blog Posts
1) Conocimiento:Un agente inmobiliario tiene experiencia en todas las áreas de bienes raíces, lo que le proporciona todo tipo de habilidades y conocimientos en el sector, sencillamente
¿Comprar a nombre de una persona o a nombre de una compañía?Durante la última década las compañías de responsabilidad limitada (Limited Liability
¿Qué es el FIRPTA? Son las Siglas en inglés de la Ley de Impuestos sobre Inversión Extranjera en Bienes Raíces creada en 1980 (Foreign Investment in Real Property
Copyright © MFRMLS.com All information deemed reliable but not guaranteed. All properties are subject to prior sale, change or withdrawal. Neither listing broker(s) or information provider(s) shall be responsible for any typographical errors, misinformation, misprints and shall be held totally harmless. Listing(s) information is provided for consumers personal, non-commercial use and may not be used for any purpose other than to identify prospective properties consumers may be interested in purchasing. Information on this site was last updated Last updated on September 14, 2026 11:49 PM UTC The listing information on this page last changed on Last updated on September 14, 2026 11:49 PM UTCd. The data relating to real estate for sale on this website comes in part from the Internet Data Exchange program of MFR MLS.
All information deemed reliable but not guaranteed. All properties are subject to prior sale, change or withdrawal. Neither listing broker(s) or information provider(s) shall be responsible for any typographical errors, misinformation, misprints and shall be held totally harmless. Listing(s) information is provided for consumers personal, non-commercial use and may not be used for any purpose other than to identify prospective properties consumers may be interested in purchasing.
Updated on September 14, 2026 11:49 PM UTC
Copyright Southeast Florida Multiple Listing Service © 2026. Accuracy of listing information is not guaranteed. Listing information is provided for personal consumer, non-commercial use, solely to identify potential properties for potential purchase. All other use is strictly prohibited, is a violation of the terms of use, and may violate federal and state law.
Data Last Updated: September 15, 2026 12:17 AM UTC
© 2026 Florida Gulf Coast MLS (FGCMLS) Information deemed reliable, but not guaranteed. The IDX data relating to real estate for sale on this web site comes in part from the Florida Gulf Coast Multiple Listing Service. The information being provided is for consumers' personal, non-commercial use and may not be used for any purpose other than to identify prospective properties consumers may be interested in purchasing. Information is deemed reliable but not guaranteed.
All information deemed reliable but not guaranteed. All properties are subject to prior sale, change or withdrawal. Neither listing broker(s) or information provider(s) shall be responsible for any typographical errors, misinformation, misprints and shall be held totally harmless. Listing(s) information is provided for consumer's personal, non-commercial use and may not be used for any purpose other than to identify prospective properties consumers may be interested in purchasing. The data relating
